Fonte: comunicato stampa
Anche Capri è presente nel calendario ufficiale delle celebrazioni nazionali in onore di Dante Alighieri. Grazie ad un progetto dell’Associazione culturale Polis 3.0. che è stato valutato positivamente dal Comitato Nazionale per la Celebrazione dei 700 anni dalla morte di Dante Alighieri del MIC presieduto dal Prof. Carlo Ossola, ottenendo la concessione del patrocinio e del logo dell’anno dantesco, dal 16 agosto fino a ottobre l’isola celebrerà il Sommo poeta con il ricco programma di eventi della rassegna “Capri incontra Dante”.
Come sempre alla base delle rassegne culturali dell’Associazione Polis 3.0. c’è un percorso di ricerca e di approfondimento storico e artistico, curato dalla responsabile scientifica prof.ssa Manuela Schiano, che consente di dare spessore agli eventi organizzati e al contempo di valorizzare e promuovere il patrimonio materiale e immateriale dell’isola di Capri.
Quest’anno l’approfondimento riguarda la presenza tedesca a Capri, e in particolare lo studio della figura poliedrica di August Kopisch che fa da trait d’union tra Dante e Capri.
Kopisch, infatti, famoso a Capri per aver ‘riscoperto’ la Grotta azzurra e aver dato così il via all’era turistica dell’isola, era, oltre a poeta e pittore, un fine studioso di Dante: a lui si deve una importante traduzione in versi sciolti della Divina Commedia oltre che commenti critici sull’opera dantesca.
A Kopisch sarà dedicata una mostra presso la Sala Pollio (con inaugurazione il 24 agosto), nella quale sarà presentato il profilo dell’artista e poeta e esposte le sue opere poetiche; e una conferenza (28 agosto) con la partecipazione della giornalista Stefanie Sonnentag e di studiosi di cultura tedesca, allietata da un concerto di Lieder e brani ispirati a Kopisch a cura dell’Associazione Gubitosi.
Il logo della rassegna- realizzato dal presidente dell’associazione Bruno Flavio che cura tutto l’impianto grafico e la comunicazione- si ispira, invece, al pittore K.W. Diefenbach, e in particolare all’iconica immagine dei bambini adoranti apparsi per la prima volta nel dipinto “Ein Sonnenaufgang” e diventati poi per l’artista simbolo di redenzione. Ebbene, l’artista realizzò a Capri l’opera “Testa di sfinge con figure”, conservata al Museo Diefenbach nella Certosa di san Giacomo, in cui i bambini cavalcano una sfinge dal curioso profilo dantesco. Un omaggio a Dante a alla letteratura italiana tanto amata. A Diefenbach e al terzo artista tedesco richiamato nella rassegna, Joseph Beuys sarà dedicata una conferenza ad ottobre presso il Centro Caprense Ignazio Cerio che vedrà il coinvolgimento di studiosi di cultura tedesca e storici dell’arte grazie alla partnership con il Goethe Institut di Napoli e il museo Madre.
La rassegna prevede due mostre (una dedicata a Kopisch, l’altra al mondo degli illustratori della Divina Commedia), quattro spettacoli teatrali, cinque conferenze, tre passeggiate culturali.
L’apertura il 16 agosto, è prevista proprio con uno dei tre ‘itinerari danteschi”: “O dolci rime che parlando andate” che avrà come destinazione il belvedere del Pizzolungo dove Al Martino condividerà col pubblico il suo ‘inno alla natura’ e Salvatore di Fede declamerà versi poetici ispirati a Dante e alla sua visione cosmologica.
Il 18 agosto sarà la volta del teatro: la splendida cornice di Villa Lysis ospiterà lo spettacolo “Per le Rime- Beatrice risponde a Dante“ scritto e diretto da Enrico Bernard, con Melania Fiore. La donna angelo si ribella e ne dice quattro al poeta che l’ha celebrata.
Il programma proseguirà il 25 agosto con la prima delle quattro conferenze che hanno come filo conduttore la fortuna di Dante all’estero. Si parte con il mondo anglosassone con l’intervento presso il Centro caprense Ignazio Cerio della dott.ssa Marianna Esposito Vinzi, membro della Société Dantesque de France alla Sorbona di Parigi su “La ricezione di Dante negli Stati Uniti d’America tra XIX e XX secolo: il dantismo del Presidente Theodore Roosevelt”, e l’introduzione dalla dott.ssa Fabiola Vacca.
Le altre conferenze sul tema saranno dedicate a Dante in Germania, Dante in Francia attraverso gli illustratori, Dante in Svezia e vedranno la partnership con istituzioni quali il Goethe Institut, le Università Orientale di Napoli e Foggia, la Fondazione San Michele.
Anche settembre si aprirà con un itinerario dantesco: “Dal purgatorio al paradiso” previsto il giorno 3 con una passeggiata da Palazzo a Mare a Villa San Michele attraverso la Scala Fenicia.
Si proseguirà con il teatro a Villa Lysis: il 7 settembre “That’s the Quaestio“ di Gioia Battista con Nicola Ciaffoni, un’interpretazione in chiave moderna della Quaestio de Aqua et terra che sarà presentato in anteprima proprio sull’isola; il 10 settembre “Infernali” con Roberto Azzurro e Fabio Brescia, pianoforte Matteo Cocca; il 12 settembre “Dante napulitano”, reading del soprano Cira Scoppa.
Il 26 settembre si aprirà la seconda mostra della rassegna dedicata al mondo degli illustratori della Commedia dantesca con particolare attenzione ai francesi Doré (che secondo alcuni critici si è ispirato proprio a Capri nelle immagini dell’Inferno) e Moebius. La mostra sarà accompagnata da una conferenza del prof. Renato Esposito su “Capri nelle illustrazioni delle opere letterarie”.
La rassegna si chiuderà con l’apposizione presso il Parco Filosofico di una mattonella dedicata a Dante in collaborazione con la Fondazione Parco Filosofico di Anacapri.
Tutti i luoghi che ospiteranno la rassegna saranno individuati con il nome di un’opera dantesca e accoglieranno i visitatori con una citazione ad hoc.La rassegna è realizzata con il contributo della Città di Capri, e oltre il patrocinio del MIC e del Comitato dantesco, la rassegna ha anche ottenuto il patrocinio della Presidenza della Regione Campania, del Goethe Institut, il matronato della Fondazione Donna Regina-Museo MADRE, il patrocinio del Consolato Svedese Anacapri-Fondazione San Michele. Sponsors della manifestazione: Fontel, Capri Green, Duty Health, Co.di.me.
