Fonte: comunicato stampa
Lunedì 16 agosto alle ore 18.00 si è tenuto il primo appuntamento della Rassegna culturale “Capri incontra Dante”, l’itinerario dantesco “O dolci rime che parlando andate” con il poliedrico musicista isolano Al Martino che con le sue note ha accolto i numerosi spettatori nello splendido palcoscenico del belvedere del Pizzolungo.
L’inno alla Natura di Al Martino con sue musiche originali ha accompagnato la lettura di alcune liriche tratte dalle Rime dantesche e estratti dai canti I e XXVI dell’Inferno interpretate dall’istrionico Mario Staiano. Il personaggio di Ulisse richiamato nelle letture ha un legame particolare anche con il luogo che ha ospitato l’evento: la roccia del Pizzolungo un tempo veniva chiamato “Polifemo” proprio richiamando la storia di Ulisse e i Ciclopi che i viaggiatori stranieri amavano ambientare a Capri. La prof.ssa Manuela Schiano ha introdotto il reading presentando i temi e lo stile delle opere del Sommo Poeta e ha chiuso l’evento leggendo un estratto dell’Epistola XII sull’esilio dantesco.
Ieri, mercoledì 18 agosto alle ore 1930 c’è stato invece il primo spettacolo teatrale della Rassegna: Per le rime. Beatrice risponde a Dante di Enrico Bernard con l’attrice Melania Fiore. Il tramonto di Villa Lysis ha accolto gli spettatori che nello splendido salone della villa del barone Fersen hanno potuto ascoltare la bellissima interpretazione di Melania Fiore, nei panni della Beatrice dantesca, in dialogo con il poeta che l’ha celebrata.
Vincitrice di numerosi premi e riconoscimenti teatrali l’attrice, autrice e pianista Melania Fiore si è laureata con lode in Arti e Scienze dello Spettacolo presso l’Università Roma3 e diplomata col massimo dei voti presso la Scuola di formazione biennale di recitazione Moliere di Mario Scaccia, con il quale ha lavorato per dieci anni. Nel 2011 ha fondato insieme all’attore, regista e autore Aldo E. Castellani la Compagnia Libere onde Teatro. Dal 2012 comincia, invece la collaborazione con Enrico Bernard.
Terzogenito dello scrittore Carlo Bernari (autore di Tre operai, Il giorno degli assassinii, Speranzella) Enrico Bernard frequenta fin da giovanissimo personalità del mondo della cultura quali Pietro Germi, Cesare Zavattini, Alfonso Gatto, Giuliano Montaldo, Vasco Pratolini, Ermanno Rea, Domenico Rea. Si laurea in filosofia all’Università la Sapienza di Roma nel 1980 con una tesi sul terrorismo in Germania. Si dedica ad una intensa attività giornalistica ma al tempo stesso è autore di diverse opere teatrali e sceneggiature realizzate in Italia e all’estero. L’associazione Polis 3.0. ha invitato lui e Melania Fiore nell’ambito della Rassegna Capri incontra Dante a portare in scena a Villa Lysis il divertissement Per le rime. Beatrice risponde a Dante. Bernard ha voluto omaggiare il pubblico caprese vestendo egli stesso i panni del Sommo Poeta. L’opera non è semplicemente una lettura teatrale o un reading. E’ una ballata. Una dichiarazione d’amore e di guerra. Una poesia che diventa prosa, un classico senza tempo che rifulge di modernità. Beatrice risponde a Dante, la donna parla all’uomo, al poeta. Un divertente, dissacrante e totalmente inedito confronto tra ragione e sentimento. Melania Fiore nei panni di una moderna Beatrice ha reclamato la sua fisicità terrena costringendo Dante/Bernard a tornare coi piedi per terra, a guardare in faccia la realtà.
Il pubblico ha molto apprezzato l’originalità di uno spettacolo recitato tutto in rima e con un soggetto nuovo rispetto alle consuete declamazioni della Divina Commedia. La location, poi, è stato il valore aggiunto.
A chiusura di ciascun evento Manuela Schiano e Bruno Flavio dell’Associazione Polis 3.0. hanno voluto omaggiare gli ospiti con una cartolina con l’immagine della location e una citazione dantesca.
La rassegna Capri incontra Dante è realizzata con il contributo della Città di Capri, e oltre al patrocinio del MIC e del Comitato dantesco, ha anche ottenuto il patrocinio della Presidenza della Regione Campania, del Goethe Institut, il matronato della Fondazione Donna Regina-Museo MADRE, il patrocinio del Consolato Svedese Anacapri-Fondazione San Michele. Sponsors della manifestazione: Fontel, Capri Green, Duty Health, Co.di.me.
