• Chi Siamo
  • Redazione
  • Contatti
  • Privacy e Cookie Policy
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Capri Press
  • Home
  • News
  • Cronaca
  • Events
  • Cultura
  • Arte
  • Turismo
  • Spettacoli
  • Gusto
  • Sport
  • Photogallery
  • Home
  • News
  • Cronaca
  • Events
  • Cultura
  • Arte
  • Turismo
  • Spettacoli
  • Gusto
  • Sport
  • Photogallery
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Capri Press
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Home News

Il cortometraggio ‘Carthusia, il profumo di un sogno’ vince il Premio Radici e futuro Mezzogiorno di Visioni Made in Italy

Il documentario di Marina Loi e Flavia Triggiani sulla storica maison di fragranze di Capri è prodotto da Flair Media Production

di Redazione
29 Ottobre 2026
in News
Condividi su FacebookInvia su WhatsApp
Seggiovia Monte Solaro

Fonte: Forbes.it

Carthusia, storica maison italiana di profumeria, ha vinto a Roma il Premio Radici e futuro Mezzogiorno, nella categoria pmi, nell’ambito di Visioni Made in Italy. Il riconoscimento del concorso promosso da Simest in collaborazione con il ministero degli Esteri, pensato per valorizzare le eccellenze italiane attraverso il cinema, è andato a Carthusia, il profumo di un sogno, documentario prodotto da Flair Media Production, scritto da Marina Loi e Flavia Triggiani, che l’ha anche diretto.

Il premio

La premiazione è stata al Teatro Sistina di Roma nell’ambito di Alice nella Città, il festival dedicato agli esordi e alle nuove generazioni, nella sezione Onde Corte, all’interno della Festa del Cinema di Roma. Il tutto è avvenuto alla presenza di una giuria presieduta dall’attore e regista Alessandro Preziosi e composta da rappresentanti istituzionali.

Premiazioni Visioni Made in Italy

Carthusia è stata riconosciuta come emblema del made in Italy. Il marchio, nato a Capri, ha costruito un’identità globale a partire da tradizioni, saperi artigianali e suggestioni mediterranee. “Riconoscimenti come questo ci riempiono d’orgoglio perché testimoniano quanto la nostra storia sia viva e capace di parlare un linguaggio universale”, ha commentato Silvio Ruocco, amministratore di Carthusia. “Carthusia, il profumo di un sognonon è solo un racconto visivo, ma l’essenza stessa del nostro modo di fare impresa: un legame indissolubile con Capri, l’eccellenza artigianale e una passione quotidiana che custodiamo da generazioni. Vedere trasformato questo patrimonio in un’opera cinematografica premiata è una conferma straordinaria del valore della nostra tradizione”.

Carthusia, il profumo di un sogno

Il cortometraggio è costruito come un viaggio attraverso i secoli, che parte dalle leggenda trecentesca dei frati della Certosa di San Giacomo e arriva al successo contemporaneo della maison. La dimensione storica si intreccia così con il presente imprenditoriale.

Silvio Ruocco, ceo, e Virginia Ruocco, brand e marketing manager di Carthusia

“Con questo cortometraggio abbiamo voluto tradurre in immagini ciò che normalmente vive attraverso il senso dell’olfatto: l’emozione di un ricordo, l’atmosfera dell’isola e la poesia dei nostri profumi”, ha detto Virginia Ruocco, brand e marketing manager di Carthusia. “Ricevere questo premio dimostra come la narrazione di marca possa diventare pura espressione artistica, capace di toccare il cuore del pubblico. Per noi è un traguardo importante che ci spinge a continuare a sperimentare nuovi modi di raccontare l’universo Carthusia”.

Triggiani e Loi, fondatrici della Flair Media Production oltre che autrici dell’opera, hanno aggiunto: “Siamo veramente fiere di questo prezioso riconoscimento da parte di Simest. Abbiamo sempre creduto nella forza dello storytelling audiovisivo per far conoscere le piccole e grandi storie italiane. Ringraziamo Simest per aver colto la nostra visione e Carthusia che ci ha permesso di raccontare un sogno meraviglioso”. Visioni Made in Italy è nato proprio per raccontare e promuovere le imprese italiane che coniugano tradizione, innovazione e apertura ai mercati esteri, mettendo in luce l’impatto positivo su territori e filiere produttive. I docufilm vincitori entreranno a far parte di una piattaforma digitale permanente e saranno promossi attraverso la rete diplomatica e culturale nel mondo.

La storia di Carthusia

Carthusia è nata nel 1948. In quell’anno il priore della Certosa di San Giacomo, su licenza papale, svelò le antiche formule dei profumi a un chimico piemontese. Fu lui ad aprire il laboratorio di fragranze più piccolo al mondo, che oggi ospita strumenti e macchinari realizzati su misura per garantire l’efficienza produttiva in alcune fasi del processo (molte altre sono affidate a personale specializzato). Sempre nel 1948 il pittore Mario Laboccetta riunì nell’immagine Liberty della sirena floreale, divenuta emblema dell’azienda, gli elementi cardine dell’eredità classica di Capri, tra suggestioni surreali e accenni mitologici. Carthusia è oggi considerata un simbolo di Capri. Ha sviluppato negli anni linee tra loro complementari, prima per la persona, poi per l’ambiente, secondo una filosofia che vuole esprimere rilassata ricercatezza. Il mese scorso ha vinto anche il Premio di Accademia del Profumo 2026.

Prec.

Presentazione del libro “Ventimila specie (o quasi) sotto il mare” di Andrea Bonifazi – 3 Novembre ore 9.30

Succ.

MUSEI DI CAPRI – Al via il restauro dell’ex Canonica della Certosa di San Giacomo

Articoli Correlati

Maltempo a Napoli e in Campania: scenografica doppia tromba d’aria davanti ai Faraglioni di Capri
News

Maltempo a Napoli e in Campania: scenografica doppia tromba d’aria davanti ai Faraglioni di Capri

8 Novembre 2026
Ridotte le corse, tavolo in Regione
News

Ridotte le corse, tavolo in Regione

8 Novembre 2026
Da Capri a Milano: Asif Hoque in mostra da Plan X con “Who’s Gonna Carry My Boat?”
Arte

Da Capri a Milano: Asif Hoque in mostra da Plan X con “Who’s Gonna Carry My Boat?”

8 Novembre 2026
A Capri zona di attesa in mare per evitare congestionamenti nel porto
News

Avviso chiusura parcheggio Molo Pennello il 9 novembre

8 Novembre 2026
Via Krupp chiusa per la pausa invernale
News

Via Krupp chiusa per la pausa invernale

7 Novembre 2026
Succ.
MUSEI DI CAPRI – Al via il restauro dell’ex Canonica della Certosa di San Giacomo

MUSEI DI CAPRI - Al via il restauro dell'ex Canonica della Certosa di San Giacomo

Quisisana
Seggiovia Monte Solaro

Meteo


Meteo Capri

Chi Siamo

Edizione Online di Capri Press Guide
Società Editrice Capri Press Srl
31, Via Madonna delle Grazie
80073 Capri (NA) Italia
Autorizzazione Tribunale di Napoli n. 37 dell’11.09.2018.
Iscrizione ROC 31240 del 26/3/2018.
Direttore Responsabile: Anna Maria Boniello
Contatti:
capripress@capripress.com

P.IVA 08859481213

Archivio

Capri Press

Capri Press è una agenzia di stampa, comunicazione e relazioni pubbliche nata nel 1987, specializzata nella promozione di attività di società, aziende e griffe famose, nella diffusione di notizie, nella pianificazione di progetti di comunicazione. Ha lavorato per aziende famose ed in oltre trent’anni di attività ha costruito una fitta rete di rapporti con le redazioni dei maggiori quotidiani nazionali, con quelle delle televisioni, delle radio e delle agenzie di stampa. Il suo lavoro si fonda essenzialmente su alcuni aspetti fondamentali: la continuità, l’impegno e la costante presenza sul territorio.

  • Chi Siamo
  • Redazione
  • Contatti
  • Privacy e Cookie Policy

© 2023 | Capripress.com |[ultimate_gdpr_cookie_popup]Gestisci Cookies [/ultimate_gdpr_cookie_popup]

Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Home
  • News
  • Cronaca
  • Events
  • Cultura
  • Arte
  • Turismo
  • Spettacoli
  • Gusto
  • Sport
  • Photogallery

© 2023 | Capripress.com |[ultimate_gdpr_cookie_popup]Gestisci Cookies [/ultimate_gdpr_cookie_popup]